问题描述
更新:大家不要在评论区剧透啦
最近在玩一款类似 Wordle 的日语猜词游戏(还是一位也在学日语的英国朋友推荐的):

规则很简单,每天网站都会刷新一个日语词汇,然后有 12 次机会去猜这个词是什么。
在 Wordle 里可以猜到英文单词有两千多个,而这个日语猜词游戏可以猜的日语词汇有八千多个,难度要高不少。不过作者增加了提示模式,一般猜个七八次就能猜到,我目前最佳成绩是在 5 步内猜出来:

在学日语的朋友可以试试看,反正每天就花个几分钟,还挺有意思的:
Kotobade Asobou 言葉で遊ぼう这里简单翻译一下规则:
游戏玩法
请在 12 次机会内猜出“今日单词”。每次猜测都必须是一个有效的 4 假名单词。按下回车键提交。每次猜测后,格子的颜色会发生变化,以提示您的猜测与正确答案的接近程度。

答案:あまくち(汉字是:甘口)
假名 あ 在单词中,且位置正确。(通常显示为绿色) 假名 く 在单词中,但位置错误。(通常显示为黄色) 假名 し 和 ゅ 均未出现在单词的任何位置。(通常显示为灰色)
提示模式(可在「设置」中开启/关闭)
您可在「设置」中开启或关闭提示模式。设置图标 ⋮ 位于屏幕右上角。当提示模式开启时,会额外提供三种提示。

答案: だっかく(汉字是:奪格)
假名 た 非常接近但不对。它位置正确,但正确答案是其浊音形式 だ。
假名 つ 非常接近但不对。它位置正确,但正确答案是其促音(小型假名)形式 っ。
青绿色 表示该位置的假名可以是基础假名、浊音(゛)、半浊音(゜)或小型假名(っ)。
假名 ま 的格子里出现了左右箭头。这表示该位置的正确答案不是 ま,而是假名表上同一行的其他假名(例如,上排的 あ か さ た な は や ら わ 与下排的 ぁ が ざ だ ば ぱ ゃ 均被视为同一行)。
假名 き 的格子里出现了上下箭头。这表示该位置的正确答案不是 き,而是假名表上同一列的其他假名(例如,か く け こ が ぎ ぐ げ ご)。
提示模式所使用的假名表

- 每个列包含发音辅音相同(或相似)的假名。例如,か き く け こ が ぎ ぐ げ ご 的辅音均为 K~G,因此在同一列。请注意,基础假名、浊音(゛)和半浊音(゜)均被视为在同一列。
- 每个行包含发音元音相同的假名。例如,上排的 う く す つ ぬ ふ む ゆ る 和下排的 ぅ ぐ ず づ っ ぶ ぷ ゅ ゔ 的元音均为 U,因此被视为同一行。
- 假名 ん 和长音符号 ー 不属于任何行或列。假名 ゔ 不属于任何列。
关于词库
词库包含名词、代词、形容词、副词和动词,也收录了外来语词汇。可活用变形的词汇均采用其原形(即字典形)。
每日都会有新词等你来挑战!