← 返回目录

GitHub 语言学习工具热门度调研（2026-07-02）

@Jarrett Ye

钻研人类记忆，探索复习算法。改善教育公平，践行自由学习。

发表于 2026年07月02日

18 👍 / 1 💬

单纯对 GitHub 上哪些语言的学习工具更多感兴趣，让 codex 做了个调研，不出所料，学日语的开源工具是最多的，其次是中文。由于是 codex 全自动做的，难免会有遗漏，欢迎在评论区补充。

数据源: GitHub Search API repository search，默认 fork:true，默认不搜索 README。
评分: 合格项目数 35%，Top10 stars 35%，Top10 forks 10%，近一年活跃率 10%，代表项目主要性比例 10%。

综合热度排名

Rank	Language	ID	Score	Qualified	Top10 Stars	Top10 Forks	Active	Primary
1	日语	japanese	92.19	884	25062	4165	40%	81%
2	中文	chinese	64.24	661	16977	1091	45%	72%
3	英语	english	62.0	649	14619	1381	38%	88%
4	德语	german	34.67	483	2608	379	43%	67%
5	韩语	korean	32.95	396	3306	454	40%	75%
6	西班牙语	spanish	32.36	421	2817	612	39%	64%
7	俄语	russian	31.34	251	5187	1001	47%	70%
8	法语	french	30.46	392	2696	584	35%	63%
9	意大利语	italian	26.65	284	2618	596	40%	63%
10	阿拉伯语	arabic	24.71	242	1736	232	54%	68%

严格单语言工具排名

Rank	Language	ID	Score	Qualified	Top10 Stars	Top10 Forks	Active	Primary
1	日语	japanese	94.11	720	17582	4059	41%	100%
2	英语	english	54.44	569	5566	737	39%	100%
3	中文	chinese	50.86	479	6510	381	37%	100%
4	俄语	russian	32.06	176	3550	793	45%	100%
5	德语	german	31.83	322	947	143	39%	100%
6	西班牙语	spanish	30.14	268	1291	391	36%	100%
7	韩语	korean	28.85	298	337	69	35%	100%
8	法语	french	28.01	246	1152	372	28%	100%
9	意大利语	italian	26.13	180	1017	348	45%	100%
10	阿拉伯语	arabic	24.65	164	276	36	60%	100%

代表项目

日语 (`japanese`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
lingdojo/kana-dojo	2808	2527	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Japanese: japanese, Japanese, japanese, kana
5mdld/anki-jlpt-decks	2712	96	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Japanese: japanese, Japanese, japanese, 日本語, jlpt
yomidevs/yomitan	2652	240	Y	N	N	primary	rule:regression_sample	Regression sample for a language-specific learning tool ecosystem.
typedgrammar/typed-japanese	1936	23	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Japanese: japanese, Japanese, japanese
ripose-jp/Memento	1454	63	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Japanese: japanese, Japanese, japanese, yomitan, yomichan
simjanos-dev/LinguaCafe	1403	69	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Japanese: japanese, Japanese, japanese, jmdict
donkuri/kaishi	1380	38	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Japanese: japanese, Japanese, japanese
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
mengxi-ream/read-frog	8260	545	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Japanese.
MarvNC/yomitan-dictionaries	850	30	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Japanese.

中文 (`chinese`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
wuhgit/CustomPinyinDictionary	2762	59	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Chinese: pinyin
felixonmars/fcitx5-pinyin-zhwiki	1069	50	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Chinese: pinyin
ahpxex/Aictionary	762	41	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Chinese: chinese, Chinese, chinese
outloudvi/mw2fcitx	432	7	Y	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Chinese: pinyin
krmanik/Anki-xiehanzi	383	32	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Chinese: chinese, Chinese, chinese, mandarin, hsk, hanzi
krmanik/HSK-3.0	299	63	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Chinese: chinese, Chinese, chinese, mandarin, hsk, hanzi, pinyin, zhuyin
lxs602/Chinese-Mandarin-Dictionaries	259	38	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Chinese: chinese, Chinese, chinese, mandarin, 中文, hanzi
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
mengxi-ream/read-frog	8260	545	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Chinese.
MarvNC/yomitan-dictionaries	850	30	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Chinese.

英语 (`english`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
KyleBing/english-vocabulary	1720	311	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for English: english, English, english, toefl
interaminense/learning-english	725	85	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for English: english, English, english
pnlpal/dictionariez	651	41	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for English: english, English, english
CapeAga/bai-it	573	88	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for English: english, English, english
moos/wordpos	477	40	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for English: wordnet
kelciour/movies2anki	342	29	N	Y	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for English: english, English, english
goodmami/wn	294	31	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for English: wordnet
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
mengxi-ream/read-frog	8260	545	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include English.
obfusk/jiten	129	9	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include English.

德语 (`german`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
patsytau/anki_german_a1_vocab	222	40	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for German: german, German, german, goethe
DipanshKhandelwal/Learning-German	139	28	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for German: german, German, german
radomirbosak/duden	114	17	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for German: duden
abdullahbutt/deutsch-lernen-goethe-a1-c2	94	33	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for German: german, German, german, deutsch, goethe
Hazrat-Ali9/Deutschland-Vocabulary-A1-B2	85	7	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for German: german, German, german, deutsch, goethe, telc
Hazrat-Ali9/Deutschland-Teil	63	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for German: german, German, german, deutsch, goethe, telc
Jonny-exe/German-Words-Library	63	12	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for German: german, German, german, deutsch
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
melling/LanguageLearning	328	36	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include German.
obfusk/jiten	129	9	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include German.

韩语 (`korean`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
garfieldnate/kengdic	121	31	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Korean: korean, Korean, korean
Lyroxide/yomichan-korean	40	3	Y	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Korean: korean, Korean, korean, hangul, hangul
haven-jeon/NIADic	34	12	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Korean: hangul, hangul
ohgyun/ndic	26	7	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Korean: korean, Korean, korean
dahlia/ko-stdict-mcp	25	2	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Korean: korean, Korean, korean
scottgigante/korean-support	24	5	Y	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Korean: korean, Korean, korean
julienshim/combined_korean_vocabulary_list	23	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Korean: korean, Korean, korean, topik
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
bpwhelan/GameSentenceMiner	710	45	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Korean.
parsimonhi/animCJK	436	88	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Korean.

西班牙语 (`spanish`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
rossmeissl/verbs	271	31	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Spanish: conjugation
ghidinelli/fred-jehle-spanish-verbs	181	31	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Spanish: spanish, Spanish, spanish
scribe-org/Scribe-iOS	165	107	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Spanish: conjugation
hbenbel/French-Dictionary	162	25	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Spanish: conjugations
s0ftik3/reverso-api	125	24	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Spanish: conjugation
baileysnyder/japanese-conjugation	114	47	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Spanish: conjugation
scribe-org/Scribe-Android	89	116	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Spanish: conjugation
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
melling/LanguageLearning	328	36	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Spanish.
ariscybertech/aris_language_learning	44	6	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Spanish.

俄语 (`russian`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
web-standards/dictionary	2208	597	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Russian: russian, Russian, russian
danakt/russian-words	573	102	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Russian: russian, Russian, russian
nickname76/russian-swears	505	31	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Russian: russian, Russian, russian
demidko/aot	69	10	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Russian: russian, Russian, russian
Holence/OpenRussian_MDict	41	2	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Russian: russian, Russian, russian
Vuizur/add-stress-to-epub	39	16	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Russian: russian, Russian, russian
danakt/spell-checker.js	33	18	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Russian: russian, Russian, russian
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
melling/LanguageLearning	328	36	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Russian.
Kalamandea/Rikaichan	56	9	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Russian.

法语 (`french`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
rossmeissl/verbs	271	31	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for French: conjugation
scribe-org/Scribe-iOS	165	107	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for French: conjugation
hbenbel/French-Dictionary	162	25	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for French: french, French, french, conjugations
s0ftik3/reverso-api	125	24	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for French: conjugation
baileysnyder/japanese-conjugation	114	47	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for French: conjugation
scribe-org/Scribe-Android	89	116	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for French: conjugation
Hazrat-Ali9/Deutschland-Verb	69	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for French: conjugation
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
melling/LanguageLearning	328	36	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include French.
Kalamandea/Rikaichan	56	9	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include French.

意大利语 (`italian`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
rossmeissl/verbs	271	31	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Italian: conjugation
scribe-org/Scribe-iOS	165	107	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Italian: conjugation
s0ftik3/reverso-api	125	24	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Italian: conjugation
baileysnyder/japanese-conjugation	114	47	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Italian: conjugation
scribe-org/Scribe-Android	89	116	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Italian: conjugation
Hazrat-Ali9/Deutschland-Verb	69	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Italian: conjugation
halilkaya/conj	60	3	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Italian: conjugation
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
melling/LanguageLearning	328	36	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Italian.
MarkipTheMudkip/in-class-project-2	84	37	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Italian.

阿拉伯语 (`arabic`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
basshelal/Wudooh	116	15	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Arabic: arabic, Arabic, arabic, arabic script
aosus/aosus-dictionary	41	10	N	Y	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Arabic: arabic, Arabic, arabic,
OSINTAI/Arabic-Dictionaries	26	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Arabic: arabic, Arabic, arabic
selmetwa/parallel-arabic	26	2	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Arabic: arabic, Arabic, arabic
selmetwa/arabic-virtual-keyboard	18	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Arabic: arabic, Arabic, arabic
0xdolan/Al-Mawrid	13	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Arabic: arabic, Arabic, arabic
ArmelVidali/derja_ninja_scraper	13	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Arabic: arabic, Arabic, arabic
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
NoorBayan/Tarteel	104	1	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Arabic.
kzelda/MyGoldenDict	47	6	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Arabic.

葡萄牙语 (`portuguese`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
rossmeissl/verbs	271	31	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Portuguese: conjugation
scribe-org/Scribe-iOS	165	107	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Portuguese: conjugation
s0ftik3/reverso-api	125	24	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Portuguese: conjugation
baileysnyder/japanese-conjugation	114	47	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Portuguese: conjugation
scribe-org/Scribe-Android	89	116	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Portuguese: conjugation
Hazrat-Ali9/Deutschland-Verb	69	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Portuguese: conjugation
halilkaya/conj	60	3	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Portuguese: conjugation
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
Priberam/news-clustering	38	9	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Portuguese.
ian-hamlin/verb-data	26	13	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Portuguese.

荷兰语 (`dutch`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
mburakeker/npo-start-dual-subtitles-chrome-extension	5	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Dutch: dutch, Dutch, dutch
jonaschlegel/dutch-learning-platform	3	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Dutch: dutch, Dutch, dutch, nederlands
a-g-van-hamel-foundation/deloof-woordenboek-bretons	2	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Dutch: nederlands, woordenboek
JacquotQ/Lekker	2	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Dutch: dutch, Dutch, dutch
lboshuizen/dutch-style-guide	2	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Dutch: dutch, Dutch, dutch
zleep75/EchoFriend	2	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Dutch: dutch, Dutch, dutch
aaron5670/Flashcards-learning-platform	1	2	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Dutch: dutch, Dutch, dutch
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
obfusk/jiten	129	9	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Dutch.
kuhumcst/cstlemma	37	7	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Dutch.

泰语 (`thai`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
codustry/potchana	16	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Thai: thai, Thai, thai
tafasu/aegisub-thai-dict	14	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Thai: thai, Thai, thai
waf/anki-thai	10	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Thai: thai, Thai, thai
syafiqhadzir/hunspell-th	9	2	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Thai: thai, Thai, thai
garfieldnate/Lexitron-Mac	7	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Thai: thai, Thai, thai
richeyphu/thai-regex-dict	6	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Thai: thai, Thai, thai
gsp8181/thai-number-flashcards	5	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Thai: thai, Thai, thai
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
Emersonmafra/f	21	0	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Thai.
elapotts/Adding-Jennifer-Smith---Carolyn-Reilley-to-class	5	0	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Thai.

土耳其语 (`turkish`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
jargonist/jargon.ist	300	56	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Turkish: turkish, Turkish, turkish, turkce
flutterturkey/turkish-dictionary	86	25	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Turkish: turkish, Turkish, turkish
anezih/guncel-turkce-sozluk-kindle-kobo-stardict	40	2	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Turkish: turkish, Turkish, turkish, türkçe, turkce
enderahmetyurt/bilisim_sozlugu	30	2	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Turkish: turkish, Turkish, turkish
ulughann/tonga	21	8	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Turkish: turkish, Turkish, turkish
efe/tdk	18	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Turkish: turkish, Turkish, turkish
agmmnn/nisanyan-cli	16	3	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Turkish: turkish, Turkish, turkish, turkce
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
edigu/almanca	16	3	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Turkish.
gurkanfikretgunak/lectures-nextjs	9	1	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Turkish.

瑞典语 (`swedish`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
pnlpal/dictionariez	651	41	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Swedish: swedish, Swedish, swedish
svenskan/folket	35	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Swedish: swedish, Swedish, swedish
bjesus/swe	12	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Swedish: swedish, Swedish, swedish
uu-semp/swedish-learning-app-2025	12	7	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Swedish: swedish, Swedish, swedish
MayADevBe/Swedish-FrequencyList-8Sidor	8	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Swedish: swedish, Swedish, swedish
vitkyrka/nordict	7	2	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Swedish: swedish, Swedish, swedish
juanluisrto/SvenskaScraper	6	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Swedish: swedish, Swedish, swedish, svenska, saol
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
Vuizur/ebook_dictionary_creator	36	7	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Swedish.
antonlisq/convert-dict	2	0	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Swedish.

越南语 (`vietnamese`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
1ec5/hunspell-vi	90	40	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Vietnamese: vietnamese, Vietnamese, vietnamese
Hannstcott/SunshineTr	67	31	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Vietnamese: vietnamese, Vietnamese, vietnamese
lucthienphong1120/wordlists-vi	49	22	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Vietnamese: vietnamese, Vietnamese, vietnamese
minhqnd/dictionary	15	2	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Vietnamese: vietnamese, Vietnamese, vietnamese, tiếng việt
nghia3110/Dictionary-App	15	5	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Vietnamese: vietnamese, Vietnamese, vietnamese
sakkarose/vie_wpa2_pw	10	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Vietnamese: vietnamese, Vietnamese, vietnamese
DavidKitano/Vietnamese-Dictionary-WeChatMiniProgram-FrontEnd	7	0	N	Y	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Vietnamese: vietnamese, Vietnamese, vietnamese
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
hockyy/miteiru	110	3	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Vietnamese.
catusf/tudien	92	22	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Vietnamese.

印尼语 (`indonesian`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
dyazincahya/KBBI-SQL-database	46	11	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Indonesian: indonesian, Indonesian, indonesian, bahasa indonesia, kbbi
yukuku/kbbi4	41	10	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Indonesian: indonesian, Indonesian, indonesian
aryakdaniswara/kbbi-dataset-kbbi-v	15	4	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Indonesian: indonesian, Indonesian, indonesian, bahasa indonesia, kbbi
full-steam/forlorn	6	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Indonesian: indonesian, Indonesian, indonesian
Definisi/kbbi	3	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Indonesian: indonesian, Indonesian, indonesian, bahasa indonesia, kbbi
Avryzel/KBBI	2	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Indonesian: indonesian, Indonesian, indonesian, kbbi
danieltome/language-learning	2	5	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Indonesian: bahasa indonesia
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
wordpar29/Voiceover-Services-at-WordPar	2	0	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Indonesian.
Bnuser365/indonesian-language-app	1	0	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Indonesian.

印地语 (`hindi`)

Repository	Stars	Forks	Fork	Archived	Seed	Conclusion	Review	Reason
kerim/iina-clickable-subtitles	13	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Hindi: hindi, Hindi, hindi, devanagari
YogeshPateliOS/Swift-4-Xcode-11---How-to-make-URLSession-POST-Request-iOS-Hindi.	8	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Hindi: hindi, Hindi, hindi
javadevchan/Dictionary	6	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Hindi: hindi, Hindi, hindi
vikram7/english-hindi	5	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Hindi: hindi, Hindi, hindi
atishay5845/verboHindiAty	4	0	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Hindi: hindi, Hindi, hindi
shabdkosh/shabdkosh	3	3	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Hindi: hindi, Hindi, hindi, shabdkosh
singhteekam/Shabdkosh	3	1	N	N	N	primary	rule:language_specific_signal	Language-specific signals matched for Hindi: shabdkosh
asbplayer/asbplayer	1313	194	N	N	Y	partial	seed:multilingual_subtitle_tool	Multi-language subtitle sentence-mining player and Chrome extension for language learning; not tied to one target language.
7dir/json-fonts	10	23	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Hindi.
sefadogann/noto-multilanguage	7	2	N	N	N	partial	rule:multilingual_or_generic_tool	Multi-language or generic language-learning tool that appears to include Hindi.

方法说明

每门语言运行核心 topic 查询、领域工具查询、语言别名/生态关键词查询。
核心查询使用 topic:language-learning topic:<language> fork:true。
领域查询不强制 language-learning，覆盖 dictionary、anki、popup dictionary、flashcards、language learning app、字幕句子挖掘和沉浸式学习工具。
配置中的 seed 仓库通过 GitHub repository API 直接拉取，用于纳入不绑定单一目标语言的关键多语言工具。
分类结果分为 primary、partial、exclude、needs_review；人工修订来自 manual_review.yml。
primary 表示主要服务于该目标语言；partial 表示多语言或通用学习工具中覆盖该语言。

偏差说明

GitHub topic 标注不完整，未打 topic 的核心项目只能依靠名称、描述或生态关键词命中。
GitHub Search API 有排序和 1000 结果窗口限制；默认每条查询只取前 100 个 stars 排序结果。
GitHub 默认搜索会排除 fork，本流程强制加入 fork:true 以避免漏掉 Yomitan 这类 fork 项目。
多语言工具会推高部分语言热度，因此报告同时展示综合排名和严格单语言工具排名。
README 搜索默认关闭，因为 README 命中容易把资源列表、教程、示例仓库混入工具集合。

专栏：学委叶哥的随笔

← 返回目录