这个洞见最初源于我一次服用迷幻蘑菇的经历(2020-11-07)。在那次体验中,我注意到自己会完全沉浸于某件事——可以是任何事——它会在那一刻成为我的整个世界,占据我全部的感知。但这种状态总会结束,我与那个专注点之间会产生距离,然后注意力就会转移到下一个目标。这次迷幻之旅的全过程就是这些专注片段的串联。令人惊讶的是,我发现我的日常生活状态也颇为相似。
在我供职苹果公司期间,那份工作就是我的全部;我完全沉浸在那个身份中,与之浑然一体。但离开公司仅仅几个月后,那段经历就仿佛变成了遥远的往事,我的注意力已经转向了新的焦点。我现在的经历虽然感觉同样全面而重要,但实际上它们也同样短暂。尽管我们在生活中不断地挣扎、努力和执着,现实的本质就是「有许多经历」。这基本上是对佛教无常教义的一种现代诠释。
显然,就像在药物体验中一样,有些人生经历比其他的更愉快,有些处境比其他的「更理想」,但所有的经历都变幻莫测,终将结束。我发现,接受这种生命本质反而给我带来了意想不到的安慰。
链接至本文(已汉化)
声明
此内容发布由 Andy Matuschak 许可。未经允许,不得转载或修改。保留所有权利。
Thoughts Memo 汉化组译制
感谢主要译者 claude-3.5-sonnet,校对 Jarrett Ye
原文:There are many experiences (andymatuschak.org)