给所有知识做反向卡片指的是在 Anki 中,不要用基本笔记类型(正面 -> 反面),而要用「基本(和反面卡片)」的笔记类型(正面 <-> 反面)。对每个新术语,要既能回忆起术语背后的概念,也能回忆起术语本身(这样你就能用上这个术语)。对每个问题,你要做 Jeopardy* 游戏,给答案想问题。「每个想法都有其反面·对称的。」
(*译注:Jeopardy 《危险边缘》是美国著名的智力问答竞赛节目。 比赛以一种独特的问答形式进行,问题设置的涵盖面非常广泛,涉及到历史、文学、艺术、流行文化、科技、体育、地理、文字游戏等等各个领域。 根据以答案形式提供的各种线索,参赛者必须以问题的形式做出简短正确的回应。)
做 Anki 卡片的时候,建议总是问问自己「这张卡片的反向问法有用吗?」我越来越频繁地发现,反向问法有用,而且为此做卡的代价并不大(通常只要稍稍调整措辞,保证正向问反向问都能听得懂即可)
总的来说……这个想法挺疯狂的。我也并不太感冒……我只是想到了,并且觉得很有趣。也许这样的想法需要认真想上一个月,努努力把它实现出来,最终在放弃后总结其精华部分(比如能够注意到应该添加反面卡片,改变措辞,将基本型卡片快速转化成基本+反面类型)。刻意练习,强迫自己做一些事,发展某种直觉,之后从强加的约束中解放出来(但仍然保留这种直觉)。
参见
Thoughts Memo 汉化组译制
题图 by yomosaka
原文:Reverse side card for everything