← 返回目录


水蛭

学校≠教育≠技能;文凭溢价=80%信号传递+20%人力资本

35 👍 / 2 💬

困难材料:水蛭

材料学起来困难,可能怪材料本身(如数字、集合、枚举等),也可能得怪糟糕的表述。助记技巧等工具可用于处理本质上困难的材料(见:学习中表述知识的 20 条规则[1])。

重点是!SuperMemo 中小部分难点会消耗大量时间

在 SuperMemo 中,水蛭这一术语被用来指代表述不当的卡片。如果卡片符合用户定义的水蛭标准(比如:卡片遗忘次数和当前的间隔长度),这个卡片便称为水蛭。判断水蛭的参数可以使用查看其他水蛭Shift+F3)。如果一个卡片遗忘次数超过被设置的范围,它就会被划定为水蛭。如果一个卡片再次记住并且其间隔超过一定天数,那么它就不再被叫作水蛭(与遗忘次数无关)

困难卡片(水蛭)是人们放弃 SuperMemo 的首要原因之一,处理掉水蛭后,你就能用得更长久!

水蛭狩猎秘籍

尽管 ViewOther:LeechShift+F3)可以用来审查、删除和重新制定水蛭,但解决大多数“水蛭”的最佳方法是在学习过程中逐一详细审查。在 Toolkit : Options : Leeches,你可以选择以下“水蛭”管理选项:

SuperMemo: Toolkit : Options : Leeches tab

Include semi-leeches 复选框也可以用来收紧水蛭警告的标准。「准水蛭」是只差一次忘记就成为水蛭卡片例如,如果一个水蛭被定义为有 5 个或更多忘记和一个最多间隔 60 天的卡片,那么一个有 4 次忘记和 1000 天间隔的卡片将是一个准水蛭(因为在一个忘记后,它将达到五次忘记和一个短间隔从而成为一个困难卡片)。如果你的学习集合结构良好,并且没有遇到很多水蛭,你可以打开 Include semi-leeches 打开以加强对水蛭的监视。

水蛭解决界面(英文:wizard)

如果你选择 ToolkitOptions:Leeches:Wizard,在重复过程中每次遇到困难卡片时都会显示以下对话框。

SuperMemo: A Leech Alert raised for an item that has already been forgotten 30 times which qualifies it as an intractable one requiring user's attention and action
图片:项目触发了水蛭警报,因为此项目已被遗忘 30 次。这是一张困难的水蛭卡片,为了解决掉它,需要重新组织语言,或使用助记术。在这种情况下,用户或是要想办法在记忆中表示 proboscis,或是要找个放弃记忆单词的理由,比如这个单词是个低频词。这个例子来自一个学前儿童的集合。有鉴于此,可以以难度过高为由删除这个项目,或者推迟 1 到 3 年。

这是一个可以自主控制的功能:

我建议这么处理水蛭

如果你使用 wizard,在遇到“水蛭”时要做出以下选择:

  1. 删除排除(如果水蛭可能包括有价值的子卡片,或如果你想留下它供将来参考,请使用排除
  2. 忘记(只有整个等待队列记住之后,水蛭才会回来)
  3. 推迟水蛭将在一定间隔后重新出现,这个间隔由推迟时间间隔定义)
  4. 重新安排(让水蛭在指定的时间间隔回来,可能比推迟时间间隔短)。
  • 如果只有回答水蛭卡片之后,才能想清楚如何处置这张卡片,请选择显示答案,然后再评估这张水蛭卡片如何处置。如果能够正确回忆答案,那处置水蛭可推迟到下次,这次给卡片评分即可。(可能到那时候,这张水蛭卡片就不算做水蛭了)。

  • 处理水蛭时,最高效的方法是编辑卡片。但是,只有经验丰富的人,才能弄清楚如何正确表述材料,切分为尽可能小的组分,并利用助记法(参见:表述知识的 20 条原则[1]

  • 如果你不知道如何处理某张水蛭,那么你就只能按 Esc,然后继续重复。警告!这样很容易养成忽略水蛭的习惯,也是违背水蛭警报这一套理念的做法。在使用 Esc 形成习惯之前,请仔细阅读本文,并掌握处理水蛭的方法!
  • 定义和查看水蛭

    查看其他:水蛭Shift+F3)选项可以用来找出集合中的水蛭。这个选项使用卡片过滤器对话框,可以用来查找所有符合标准的卡片,如重复次数、错误的次数、当前间隔的长度、状态(已记忆待处理已驳回 )、类型(问答卡片阅读卡片任务 )等等。

    找出水蛭的目的,是重新编辑最困难的卡片,以便采取适当的记忆术来辅助记忆。你也可以重置卡片的间隔(也就是过几天再处理卡片)。当然,你也可以搁置(只将卡片用作参考材料,比如通过搜索查找卡片来查询卡片),再或者也可以删除。

    有一种新的高效方法可用来对抗水蛭,是将水蛭卡片发送到你的移动设备(参见:口袋中的革命)。尽管移动设备上刷卡时,注意力不太高,但如果卡片都是水蛭,你的专注力会到达非常强的水平。如果能预期到自己对一张卡片的回忆可能会失败,你对待这张卡片的方式将会不同。在这段时间内,你能够充分理解这些比较困难的材料,并慢慢减少水蛭卡片的负担。

    为了让学习过程尽可能高效,你应该掌握查看其他:水蛭,并定期删除集合中困难而结构不良的材料。

    SuperMemo: Element filter dialog box which you can use to browse all elements that meet your search criteria (e.g. in leech hunting)

    以下字段可以指定困难卡片范围的最大值和最小值。

    如果你不想按照既定标准筛选水蛭,取消勾选这个标准相关字段的复选框即可。如果你想依据某一标准筛查,就勾选复选框,并指定适当的最小最大值。

    根据定义,所有水蛭都是经过学习卡片。这也是在卡片过滤器里「类型」和「状态」被禁用的原因。

    一旦你点击OK,所有符合指定标准的水蛭将被找到,并在查看器中显示。然后你可以在水蛭浏览器中使用学习Ctrl+L),便可只在水蛭子集中进行重复学习。

    使用工具包 : 随机测试 : 水蛭你可以对所有的水蛭进行随机测试。然而,你应该记住,水蛭问题的一部分是过于频繁的重复(即产生间隔效应[2])。这就是为什么自动延期自动遗忘如此有效。这也是为什么水蛭在负担更大的渐进阅读中的问题要小得多。

    每次学习之后,水蛭卡片的参数会存储在 collection.ini 文件的 Leech 小节中(注:ini 文件有多个小节,每个小节以 [<Title>] 开头,如 [Leech])

    常见问题

    你可以用 Esc 清除水蛭警报

    From: Jens Buurgaard Nielsen

    国家: 丹麦

    发送时间: 2001 年 8 月 9 日,周四,下午9:53

    问题

    我认为水蛭警报是非常好的功能,但我不喜欢默认设置会激活水蛭窗口。我不想把鼠标移到另一个窗口去评分。我经常使用空格键去触发默认的评分按钮,有时,在我打算去评分时鼠标会自动移到 延迟

    回答

    你可以在选项菜单中完全禁用水蛭警报,或者直接用 Esc 关闭水蛭警报,并继续使用标准按键完成重复




    准水蛭不能自动遗忘

    From: Mike Condron

    国家: 美国

    发送时间: 2001 年 8 月 9 日,周四,下午9:53

    问题

    为什么我不能在水蛭管理器中选择包括准水蛭来自动推迟或自动遗忘这些卡片?

    回答

    准水蛭不是水蛭。准水蛭卡片的间隔可以拉得很长。假如选择停止学习或者重新学习这些卡片,学习成本会极大提升


    Thoughts Memo 汉化组译制
    感谢主要译者 Ada、校对 Shom
    原文:Leeches - SuperMemo Help

    参考

    1. 20 条知识表述规则(20 周年版) ./269997143.html
    2. 间隔效应 ./279166945.html

    专栏:SuperMemo—渐进学习最前沿!


    ← 返回目录