阅读实体书时（特别是在检视阅读过程中），熟练读者能自然地在书的多个章节同时维持多个阅读位置。例如，「堆叠」操作（保持当前位置的同时参考其他段落），「狗耳」操作（积累一组要关注的地方；见 Askwall），或平行阅读操作（比较几个段落）。在电子阅读器上，这些操作很难做到丝滑流畅。
由于屏幕通常比实体书大，人们可能会通过打开多个窗口以实现上述操作，但电子阅读时，并排阅读基本上不可能[1]。即使在桌面操作系统上，大多数电子阅读应用程序甚至不允许你打开第二个窗口查看同一个文件。这种限制因在电子阅读中，糟糕的性能会破坏非线性阅读[2]中描述的问题而加剧。
作为替代，人们可能会使用书签或其他系统内置结构来管理阅读位置。但电子阅读器的书签——如果有的话——总是太笨重。
LiquidText 是一个例外：它使用多点触控来创建特定阅读位置的书签，还提供了一个画布，以供用户积累越来越持久的引用。
亚马逊 Kindle 支持简单的单向导航堆栈，可用于有限的几种跳转操作：如跳转到脚注或目录中的某个地方。这很有帮助，但只适用于一小部分情况。
参考文献
Askwall, S. (1985). Computer supported reading vs reading text on paper: A comparison of two reading situations. International Journal of Man-Machine Studies, 22(4), 425–439. ~https://doi.org/10.1016/S0020-7373(85)80048-1~
链接至本文（已汉化）
声明
此内容发布由 Andy Matuschak 许可。未经允许，不得转载或修改。保留所有权利。
Thoughts Memo 汉化组译制
感谢主要译者照华堂、校对 Jarrett Ye
原文：Maintaining multiple reading positions is difficult when reading digitally (andymatuschak.org)
参考
1. 电子阅读时，并排阅读基本上不可能 ./565941177.html2. 在电子阅读中，糟糕的性能会破坏非线性阅读 ./618911794.html