几十年来，计算机操作系统总是八九不离十地内置一套个人信息管理工具：地址簿、日历、电子邮件客户端、某些基本笔记功能、文件和文件夹等。这些工具的设计与封闭自成一体的 App 不同，典型的 App 竭力从头到尾承担某套工作流程。然而操作系统软件虽然基础，但更具通用性，每个软件既是工具也是服务，通过 API 的支持，在整个操作系统中充分沟通连接。可以在电子邮件里向日历中添加事件，在聊天应用程序中输入联系人的姓名便自动填充，在多个应用程序中打开文件，保存到相同文件夹，等等。
如果有一个「操作系统层级」间隔重复记忆系统[1]会怎么样？如果卡片设计得更像文件夹里的文件，在整个系统中都可读可写，而非像 Anki 或其他现存工具的卡片，存储在 App 的袖珍天地里？
网络文章可以提供嵌入行文的卡片，这些卡片可能由作者编写，如助记媒介[2]的卡片，也可能由读者编写，如《天才/假设》。你可以边阅读边导入卡片，就像你的浏览器在阅读时形成历史记录一样。
你的 PDF 和电子书阅读器的注释自然就可以出现在这个中心化的 SRS 中，而不是封存在某个无法访问的侧边栏中。
当你在日常会议上记笔记时，你可以用一个特殊的标签来标记关键的见解，以便将它们提供给这个系统（就像在助记媒介可以扩展到个人笔记上[3]）一样，或许未来文字处理器的格式栏将包括粗体、斜体、下划线等按钮和「待复习」。
基于聊天消息或电子邮件，现代操作系统会尝试创建日历事件或建立联系人。类似地，你收入书签的链接，或重复搜索的短语，也可以为系统所用，来尝试创建 SRS 卡片。
但是，一旦你认为 SRS 除了用来记忆还有更多用处，这些想法就会变得更加有趣(参见间隔重复记忆系统可用于促进应用、综合和创造[4])，当要想到间隔重复系统可用于编程注意力[5]，其功能更加强大。
例如，你现在抬起手腕，对智能手表说：「提醒我写下我的想法， SRS 可以设计成为操作系统层级的服务。」这是一次性的提醒。但是有了操作系统层级的 SRS，你就可以抬起手腕，对智能手表说：「记住，我要思考这个问题，什么样的新奇场景会受益于操作系统层级的 SRS 服务？」这样生成的就不是「待办事项」，而是一张可供之后反复思考的卡片。(更多信息请参阅间隔重复对于逐步完善灵光一闪可能有用[6])
链接至本文（已汉化）
声明
此内容发布由 Andy Matuschak 许可。未经允许，不得转载或修改。保留所有权利。
Thoughts Memo 汉化组译制
原文：OS-level spaced repetition system
参考
1. 间隔重复记忆系统 ./404257681.html2. 助记媒介 ./459483765.html
3. 助记媒介可以扩展到个人笔记上 ./487321909.html
4. 间隔重复记忆系统可用于促进应用、综合和创造 ./412311494.html
5. 可使用间隔重复系统对注意力编程 ./414293765.html
6. 间隔重复对于逐步完善灵光一闪可能有用 ./415857130.html