施乐 Alto 并非要解决现有办公室的问题,而是力图创造全新情境,既有其优势,也有其困难。同样,我们不能靠解决 Motorola ROKR 的问题来发明 iPhone:iPhone 是全新的事物,是发明,不是回应竞品或者迭代改良。
从技术推广到其他领域,这一观察同样适用于某些政治制度(民主)、经济制度(加密货币)、精神制度(佐臣)等。
参考文献
Victor, B. (2019, December 12). Presentation at Stripe Convergence.
链接至本文(已汉化)
声明
此内容发布由 Andy Matuschak 许可。未经允许,不得转载或修改。保留所有权利。
Thoughts Memo 汉化组译制
原文:Powerful innovations often focus on creating new paradigms, not solving problems of the current context (andymatuschak.org)