这项法规无法解决它的目标,反而会适得其反。
9 月 18 日,美国众议院以 293 票对 109 票的压倒性票通过了其「不让孩子留在室内」法案的版本。参议院版本尚未投票表决。这项立法是由环保主义者、教育工作者、公共卫生专家和商业团体组成的联盟推动的,该联盟被称为「不让孩子留在室内」联盟。
联盟的所有关切,我也有,至少正如联盟网站上所表达的那样。我热心环保,非常关注对我们星球环境的破坏,以及其潜在的未来可居住性。我关切公民对户外活动非常无知的问题。我关切今天孩子在户外玩耍少有玩耍的问题。我关切,今天经常被称为户外「游戏」的是高度结构化、由成人监督的运动,这与户外的探索几乎毫无关系。今天,我关切儿童肥胖和抑郁的流行率,我同意联盟的观点,即这些比率至少部分是儿童生活中没有户外玩耍的结果。
既然我同意联盟在所有这些上的观点,你可能会认为我会支持「不让孩子留在室内」的立法,该联盟一直在努力通过该立法。但我并不支持。
学校是个吸血鬼,任何东西进了学校,只要包含乐趣,都会被吸食走。难道还要让「户外玩耍」也变得干瘪瘪吗?
在我看来,正是这种立法方式、思维方式,恰恰造成了联盟想要解决的问题,而不是那种可以解决这些问题的思维方式。每次我们看到一个国家问题,特别是如果这个问题与儿童有关,就会通过学校系统解决这个问题。好像每每出了问题,再整一套必修课程和考试给学生,问题就可以解决。你们联盟成员!难道看不到学校系统和我们对它的依赖来照顾我们的孩子,并迫使他们不断增加的「教育」要求才是问题所在吗?难道你看不到,我们越是试图通过政府授权来规范学校活动,就越与建立学校的初衷背道而驰吗?
如果这项新法案成为法律,那么每个州都将被要求向美国教育部提交一份「环境素养」计划。以下是众议院法案对该计划的看法(引用自联盟的网站):
「州计划必须包括:相关内容标准、内容领域以及将进行教学的课程或科目;描述计划与州毕业要求的关系;描述教师的专业发展计划,以提高他们的环境内容知识,关于环境问题的教学技能,以及基于现场的教学技能;描述州教育机构将如何测量学生环境知识;以及描述州教育机构将如何实施该计划,包括获取资金和其他必要支持。」
毫无疑问,这项立法的通过将是教育行业的一场变革(见我 8 月 27 日的帖子[1])。这将产生一套新的课程、测试、教科书、教育专家、项目管理员、拨款撰写人等。它会给孩子做什么?这将给他们另一套学校要求,另一套要通过的测试。这是让孩子们爱上和探索户外的方式吗?学校系统难道很成功吗?学校让孩子爱上它所教的其它东西了吗?看看数学、历史和物理,我们就知道,我们现在到底应不应该委托它去教我们的孩子热爱户外活动。
举个例子,看看我们的学校系统在「体育」领域做了什么。由于人们认为身体和心灵都需要训练,所以大多数学校要求学生每年上体育课。这门课所做的是把一些本来快乐的东西变得乏味,有时还特别可恶,随之而来的往往就是尴尬。通过强迫每个人按照学校的时间表同时进行相同的活动,并对孩子们进行测试和评分,并公开比较他们的表现,学校系统有效地将所有应该玩的东西变成了工作。
如果您关心孩子对户外的热爱,请写信给您的美国参议员,要求他们投票反对「不让孩子留在室内」。
我们如何才能增加儿童的户外游戏和冒险?
要解决问题,先思考问题的根本原因,通常很有价值。当我还是个孩子的时候(比我说的要早),大多数孩子都花了大量的时间在户外。我们走来走去,到处骑自行车。我们在空地上、城外的农村地区以及公园里玩游戏。我们邂逅蝴蝶、青蛙和蛇这样的生物。我们自己去钓鱼和游泳。我们在冰冻的湖泊上进行滑冰冒险,独自在树林里徒步旅行,没有成年人陪伴。是什么导致了这一切的变化呢?
这件大事就是,学校和校外的成年人全面接管了孩子的生活。当我还是个孩子的时候,在学校的表现没那么重要,和现在完全不一样——作业几乎没有。在上学的日子里,我们 3 点后大半天都在玩,外加一个小时的午餐时间(在此期间,我们可以不在学校)。当时的学年比现在短,我们有三个月的夏天可以玩。大多数社区没有成人组织的体育联赛,就算真有,我们参加也不是为了给简历增色添彩。我们的父母不觉得他们有责任开车带我们去各个地方,或者观看我们做的每一件事情,为我们加油或保护我们免受危险。他们信任我们。他们相信,给予自由后,我们会自己尽情享受,并且在大部分情况下会做对我们有益的事情。
许多父母会争辩说,他们不是不信任自己孩子,而是不信任周围的环境。我在很大程度上理解这种恐惧。部分原因是在户外玩耍的孩子更少,事实上,许多社区现在可能比那时更不安全。过去,如果有人在户外骚扰某人,周围会有很多各个年龄段的孩子作为目击者和威慑者。同样的情况是,今天,由于大多数家庭的父母都有工作,任何特定社区在家的成年人都更少,能够发现潜在问题的成年人也更少。今天,认识邻居的人们(成年人和儿童)也比过去更少,这也使社区不那么安全。当然,街道上的汽车比以前多了,社区不再觉得建造和维护人行道、公园和游乐场是他们的职责。
因此,如果这些是户外游戏和冒险减少的原因,那么这些就是我们应该解决的问题。让我们停止试图通过增加学校教育来解决问题,这只会让问题变得更糟,而开始尝试通过给孩子更多真正自由的步骤来解决这些问题,包括户外玩耍的自由。以下是你可以做的一些事情:
反对增加上课时间、家庭作业和考试。让你的学校董事会、学校校长和社区中的其他人知道,作为家长,你憎恨强加给孩子的大量繁忙工作,并憎恨学校越来越多地侵入孩子的时间和家人的时间。发起地方立法,缩短学校的上课时间和学年。抵制州规定的考试。
得把这项工作落实在学校系统之外,为孩子们开发安全的地方玩耍。让您所在社区的立法者知道,他们应该开始减少在学校上花钱,开始在人行道、公园和儿童可以玩耍的地方的警察保护上花更多的钱。敦促您的社区开发并维护安全但又提供冒险机会的公园——有树林可以探索、树可以爬、池塘和溪流可以钓鱼的公园。制定和支持项目,允许儿童以自己玩耍的方式,在自己的时间,与自己选择的玩伴一起参与户外活动,无需成人监督,当然也无需考试。
与您附近的其他家长会面,讨论提供安全场所和娱乐机会的问题。也许您可以组织邻里互相看护儿童,以确保社区里儿童玩耍的安全。也许您可以想办法与其他家庭一起周末旅行,去露营地或其他地方,在那里孩子可以安全地玩耍,让孩子们在新奇的环境中一起玩耍,而成年人只需要在一旁交流就可以了。
我知道这些步骤可能并不容易,落实下来需要积极行动。这些步骤与大多数社区的宣言背道而驰,这些宣言总是提倡更多学校和更多成人对儿童的直接监督。然而,如果你触及社区中成年人的思考表面,你会发现他们中的许多人在他们的心中认识到,今天儿童比他们小时候更受约束,被监禁更多。如果你让他们说出原因,他们可能会自己列出很多,与我在这里建议的没有什么不同。我们现在需要做的是将这种发自内心的理解转移到脑海中,让我们的努力形成合力,并采取理性行动,让我们的孩子真正自由地在户外玩耍。
我希望在下方的评论部分中,你们中的一些人能提出更多方法,为孩子们提供户外游戏的自由和机会,也许是你们自己的孩子所经历过的有效方法。不要忘记告诉你的参议员投票反对「不让孩子留在室内」法案。
参见新书《自由学习》[2]
上一篇:
Thoughts Memo:玩耍的多样性与人类生存需求相契合下一篇:
叶峻峣:为什么要选择容易考而且学费低的大学创作声明:内容包含教育建议,国外经验仅供参考。
Thoughts Memo 汉化组译制
感谢主要译者 Aurora-ci,校对 jianglutan
原文:“No Child Left Inside”: Poor Solution to a National Problem | Psychology Today
作者:彼得•格雷(Peter Gray)博士
发表于 2008 年 10 月 8 日
参考
1. 反对美国教育根本变革的力量 ./618183325.html2. 我对《自由学习》的期望 ./616345319.html