在《量子国度》(和 Orbit 的初始版本)中介绍的助记媒介[1],要求读者紧紧依附于作者,将其所有关键点照单全收地记忆下来。这是一个重大的要求,只有当读者完全信任作者的权威时,无论是在内容细节上,还是在决定哪些内容值得(反复)关注的问题上,这种要求才显得合理。
在机制上:
- 读者被期望与所有问题互动:
- 你无法在一系列问题中跳过某个问题(只能跳过整个问题集)
- 问题一旦被「收集」,你就不能删除或禁用它。
- 进度机制假设你会尝试回答所有问题,并且如果你不这么做,就会受到「惩罚」
- 问题是不可修改的
- 读者不能添加自己的问题,也不能根据自己的思考来调整这些问题的位置
如果这确实是读者的态度时,那么采取这样的态度无疑是有力的——就像他们真的想坐在这位作者的脚下,全面吸收他们在某个领域的全部知识一样(如 Gary Wolf 所暗示的那样,一种强有力的师生关系的机制)。但这不是我通常想要采取的态度,我认为大多数人也是如此。
作为一名读者,我确实希望有一种媒介能够支持作者尽可能有力地表达他们的观点。我想(有选择地)完全理解他们认为重要的内容,以及他们具体如何思考这些材料。但我(通常)不想被这种结构「束缚」。我希望我收集的卡片感觉处于我的控制之下。更多相关内容,请参阅:助记媒介应该让读者对他们收集的卡片进行控制[2]。
实际上,对于作者来说,编写与这种专制性相兼容的文本是非常困难的:助记媒介的读者有时会因作者的用词而感到受阻[3]。但我认为应对这一问题的正确方式并不是为读者提供一个「后门」,以便他们在不喜欢问题措辞时使用。我认为我们应该从概念层面上减少媒介的专制性。
参考资料
- Gary Wolf 在 2021-07-10 发送给我的,有关严肃使用场景的电子邮件
- Gary 指出,在现今大家都强调独立学习重要性的时代,我们却建立了一种「专制的工具」,这样做「颇具反主流文化」的意味。
- 他建议,作为一个「狂热的追随者」这样做可能是合理的,可以加深与作者的联系,与一些「最重要且通常被忽视的文化传播与创新机制」相关联。
- 这非常引人注目且富有创意,但我认为这并不是我想要创造的东西!
链接至本文(已汉化)
声明
此内容发布由 Andy Matuschak 许可。未经允许,不得转载或修改。保留所有权利。
Thoughts Memo 汉化组译制
感谢主要译者 GPT-4,校对 Jarrett Ye
原文:The initial mnemonic medium is implicitly authoritarian in premise (andymatuschak.org)
参考
1. 助记媒介(Mnemonic medium) ./459483765.html2. 助记媒介应该允许读者对他们收集的卡片进行控制 ./481230325.html
3. 助记媒介的读者有时会因作者的用词而感到受阻 ./650014568.html