我的日程安排[1]中，办公桌外的活动完成后，我就开始当天第一项严肃创意工作：写作、修改常青笔记[2]至少两个小时。这通常是我一天中最有挑战的工作，所以我喜欢挑我思绪清，足够专注的时候做完成件事。写常青笔记不是传统意义上的「记笔记」——写下别人的想法，或记录发生的事情——，其目的是完善想法。(即大多数人把笔记当作一个存放想法、给想法打草稿的容器[3]，对比常青笔记有助于积累洞见[4])
我通常先开启写作收件箱（为临时性的和不完整的笔记设置写作收件箱[5]），翻阅收件箱中的提示和不完整的笔记。如果有什么内容激发了我的想法，我便就此起草常青笔记[2]。书写笔记的跨度可能不止一天：我可能把笔记大大充实一番，直到筋疲力尽，便将笔记存在收件箱里，改天再完成。
如果收件箱东西较少，我会拿出便笺（外出时方便抓住灵感的口袋便笺[6]），用其中内容填满收件箱。我不会强制把便笺内容全都填进去：如果便笺里什么提示都没意思，我就把最无聊的卡片归档，然后开始下一步。
在处理完写作收件箱后，我会专注于各项主要创作项目，并问自己这样的问题：
- 这个项目的未知信息中什么信息最重要？
- 有哪些新想法令我兴奋？
- 这个项目中，我所知道的最有趣的事情是什么？
对于这些卡片，我会在我每日工作日志[7]里打草稿，把十几条单行笔记凑出一个无序清单。这样清空头脑后，我围绕其中似乎有意思的部分着手写作。这时候，我通常在给自己挖坑，结果用光了剩余时间。如果来不及的那些看起来挺有意义，我就添加到写作收件箱中，好在以后处理。
如果这些提问感觉没有成果，我会利用这段时间写你所读，以求内化[8]。我通常会积压一些我已经读过但还没有写过的书籍和文章相关的常青笔记[2]。如果连续几天的提问都不觉得有成果，那就说明我需要略施改变：我的信息输入不够丰富多彩，或者我没有给自己营造合适的创作空间，或者我可能需要重新评估我的项目。我的写作收件箱应该总是感觉像一个丰收的宝库。
我每隔 35 分钟就休息 5 分钟，站起来活动一下，但即使有这些休息时间，我通常也无法持续处理常青笔记超过两个小时。有时我可以在一天的晚些时候再处理一次。
链接至本文（已汉化）
声明
此内容发布由 Andy Matuschak 许可。未经允许，不得转载或修改。保留所有权利。
Thoughts Memo 汉化组译制
原文：My morning writing practice (andymatuschak.org)
参考
1. 我的日程安排 ./513738209.html2. 常青笔记 (Evergreen notes) ./416319260.html
3. 大多数人把笔记当作一个存放想法、给想法打草稿的容器 ./424842949.html
4. 常青笔记有助于积累洞见 ./448897897.html
5. 为临时性的和不完整的笔记设置写作收件箱 ./442485060.html
6. 外出时方便抓住灵感的口袋便笺 ./532646217.html
7. 每日工作日志 ./526326964.html
8. 写你所读，以求内化 ./446944151.html