这是一个与变得好奇[1]密切相关的忠告,不过他更适合于做出行动的时刻。
不要担心做得「对不对」,不要担心要「花多长时间」,不要担心能否「解决」问题或是否「重要」。享受你感觉到的与问题的互动和冲动就好了。依冲动行事;看看会发生什么;再遵循新的冲动。躁起来!
译注:原文最后一句是 Turn up the temperature on the distribution,直译后有点奇怪,故按译者理解进行意译。
例子
当我想到这一点时,很难不想到像 Jacob Collier 这样的人(见这个访谈)。他似乎过着一种不断玩耍的音乐探索生活。我觉得把他当做榜样很有帮助。
链接至本文(已汉化)
声明
此内容发布由 Andy Matuschak 许可。未经允许,不得转载或修改。保留所有权利。
Thoughts Memo 汉化组译制
原文:Get playful (andymatuschak.org)